论只使用符号0和1的二进制算术

《论只使用符号0和1的二进制算术，兼论其用途及它赋予伏羲所使用的古老图形的意义》（Explication de l'arithmétique binaire, qui se sert des seuls caractères 0 et 1 avec des remarques sur son utilité et sur ce qu'elle donne le sens des anciennes figures chinoises de Fohy）是戈特弗里德·威廉·莱布尼茨（Gottfried Wilhelm Leibniz，1646年7月1日－1716年11月14日）的一篇关于二进制与中国伏羲八卦图的论文。原文完成于1703年，最初发表于1705年在巴黎出版的《1703年皇家科学院年鉴》(Histoire de l’Academie Royale des Sciences , Année 1703 , Paris ,1705 , pp :85--89)[1]。

论只使用0和1的二进制算术，兼论其用途及它赋予伏羲所使用的古老图形的意义
Leibniz covering.jpg
1705年，戈特弗里德·威廉·莱布尼茨于《1703年皇家科学院年鉴》上发表的一篇关于二进制与中国伏羲八卦图的论文。
作者戈特弗里德·威廉·莱布尼茨
类型文学作品[*]
语言法语
发行信息
出版机构《1703年皇家科学院年鉴》
出版时间1705年
出版地巴黎
媒介论文

本篇论文包含了莱布尼茨关于二进制算法的表达方式、规律特点、优势与用途的论述以及他对于中国伏羲文化的思考。

发表背景

《论只使用符号0和1的二进制算术，兼论其用途及它赋予伏羲所使用的古老图形的意义》是莱布尼茨于1701年提交的第一篇未发表的正式论文：论述二进制算法的《数字新科学论》（Essay d′unne nouvelle Science des Nombres）[2]的增补与修改。

1701年, 莱布尼茨提交了《数字新科学论》，但被巴黎皇家科学院秘书长冯特奈尔（Bernard Le Bovier de Fontenelle）以“看不出二进制有何用处”为由拒绝[3]。

1701年2月25日，莱布尼茨写信给居住在北京的法国耶稣会神父白晋（Joachim Bouvet）并介绍了论文的主要内容[4]。白晋于11 月4 日回信，并指出了莱布尼茨二进制与《易经》八卦图符号的相似之处。1703年5月18日, 莱布尼茨复函白晋, 称终于找到了二进制的“极大用途”（Les grandes utilités）[5]。

本篇论文在第一篇的基础上强调了二进制的用途，并增补了关于“伏羲八卦”的内容。论文于1705年在《1703年皇家科学院年鉴》[6]上发表。

相关条目

  • 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨
  • 白晋
  • 二进制
  • 伏羲
  • 八卦

参考资料

  1. ^ 参见《中国科技史料》第23卷，第1期(2002年)pp：54—58.中文科技期刊数据库 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  2. ^ 参见：《中国科技史料》第23卷，第1期(2002年):54—58，“编者按”。中文科技期刊数据库 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  3. ^ 参见：封丹内1701年4月30日致莱布尼茨的信,莱布尼茨书信,汉诺威图书馆,编号:LBr275,4—5页
  4. ^ 参见：《莱布尼茨中国通信集（维特迈耶）》(Leibniz Korrespondiert mit China), 法兰克福,1990年,94—97页Leibniz Korrespondiert mit China: der Briefwechsel mit den Jesuitenmissionaren (1689-1714).Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  5. ^ 参见：《莱布尼茨中国通信集（维特迈耶）》(Leibniz Korrespondiert mit China), 法兰克福,1990年,181—189页Leibniz Korrespondiert mit China: der Briefwechsel mit den Jesuitenmissionaren (1689-1714).Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  6. ^ 参见：《1703年皇家科学院年鉴》(Histoire de l′Academie Royale des Sciences,Année 1703,Paris,1705,pp.85—89)